Siri на русском сколько осталось ждать?

siri Siri IOS 8, которая выйдет вместе с продажей iPhone 6 в сентябре текущего года, может порадовать целым рядом новых возможностей,  за исключением существенно переработанных функций Messages, значительных изменений Safari и нескольких иных новых опций. Можно надеяться на русский перевод Siri.
Такое заключение можно вывести, анализируя специфику изменения голосового интерфейса, оснащенного, кроме того, поддержкой диктовки на русском языке в опции Messages. Поэтому есть все шансы перейти от распознавания речи до интеллектуального обеспечения – включение нового языка в количество поддерживаемый интерфейсом Siri. Но невзирая на существенно обогатившуюся в iOS 8 поддержку на русском языка, Siri не изменила статус иностранной программы для россиян.

Узнать описание производителей, характеристики, сведенья о данной модели, стоимости iPhone 6, оформить заказ на любую разновидность смартфона – все это можно на сайте по продаже товаров Apple.
Выставляя на обзор голосового помощника, Apple осуществил акцент на нахождении близлежащих объектов местности: ресторанов, заправок, кафе и других сервисных и торговых зданий. Но особенность мышления американцев, выработанного специфичной жизнью, например, многочисленным однотипным питанием в ресторанах и кафе, а также отдыхом в клубах и барах, сильно отличается от бытовых потребностей жителей РФ.

 Достаточно логично допустить, что выпущенные Apple модели с иностранным голосовым помощником будут плохо покупаться у россиян и применение этого устройства будет несколько отличаться, если учесть местный колорит.

С включением русского языка в список доступных языков Siri можно рассчитывать, что, перво-наперво, будут активированы возможности Siri по сетевому поиску ключевых запросов – притом не столько значительных объектов, сколько самой информации – о местонахождении, адресах и тематических сведений в сети. За исключением этого, Siri будет активно участвовать в управлении смартфоном – задействование Wi-Fi, просмотр почты, открытие новостей по заданной теме, нахождение графика поездов и цен на авиабилеты.
Однако может случиться, что Siri на русском языке радикально не поменяет реакцию пользователей, как это наблюдалось с непревзойденными картами Apple, которые были продемонстрированы по образцу Нью-Йорка. Специальный сервис, имеющий сведенья о городе в мельчайших подробностях, предоставляет возможность совершить тур по виртуальному Нью-Йорку и рассмотреть детали архитектуры небоскребов. Когда же дело дошло до России – ничего подобного не было продемонстрировано.

Голосовой помощник был разработан для обогащения возможностей пользователя персонального устройства (планшета или смартфона) с помощью добавления к привычному способу использования iPad и iPhone новомодного метода выполнения команд голосом. Стоит заметить, что голосовой помощник принято считать интеллектуальным. Однако это несколько завышенное оценивание устройства, поскольку на самом деле это вовсе не искусственный интеллект. Правильнее было думать, что Siri имеет просто голосовой интерфейс и функцию управления программами — более соответствует действительности.

Добавление в общий список языков Siri русского, позволит жителям РФ использовать iPad и iPhone с полноценным применением Siri: полностью использовать весь арсенал возможностей, войти во всемирный проект развития сперва всего функционала Siri, а потом, что представляется нереальным, и самого интеллекта Siri.
Программа, воспринимающая человеческий голос, не заимствует личностные черты, если даже назвать ее каким-нибудь именем. Сейчас тенденция развития Siri – выполнение перевода национальных слов в соответствующие команды для устройства. И в таком роде добавление в голосовой помощник русского языка является, по сути, только увеличением направлений машинного переводчика.

siri_pro

Другой важный вопрос – воспроизведение голосовых ответов, ориентируемых по найденным с помощью запроса пользователя сведений в сети — является более интересным. Задействование в Siri двух этих функций позволит максимально комфортно воссоздать общение с виртуальным устройством, которого пользователь часто наделяет человеческими чертами. Даже признание того, что Siri напоминает игрушку и прототип чего-то масштабного, перспективы развития технологии многообещающие и наличие в Siri русского языка стало бы сенсационной новостью для тех, кто знает слова только на русском языке.

Если же русская версия Siri окажется не настолько прибыльной, как знаменитые карты Apple для населения РФ, то следует принять во внимание, что эта технология разработана относительно недавно. Но даже ранняя технология оснащена огромным количеством возможностей, включая проговаривание текста и голосовое управление на русском. В качестве примера можно привести знаменитую программу «Читатель», которая загружает тексты книг с помощью голосового запроса.
Пополнение базы Siri позволило реализовать:

  •  команду активации Siri;
  •  нахождения тематических статей;
  •  проговаривания сниппетов;
  •  чтения указанного текста на любом сайте и многое другое;

 

Когда не позволяет ситуация, пользователь может даже не доставать смартфон из кармана, просто воспользуйтесь гарнитурой. Многие водители могут отлично провести время в пробках, пользуясь исключительно гарнитурой для управления iPhone.